Перевод: с татарского на все языки

со всех языков на татарский

әз генә чыгымны да авырсыну

  • 1 авырсыну

    неперех.
    1) затрудня́ться/затрудни́ться (счита́я какой-л. предме́т тяжёлым для перемеще́ния)

    карт кеше артыгын бөгелергә дә авырсына — ста́рый челове́к затрудня́ется да́же ли́шний раз нагну́ться

    2) тяготи́ться, отягоща́ться/отяготи́ться (делая что-л.) счита́ть (подсчита́ть) обремени́тельным (тру́дным, тяжёлым, в тя́гость)

    әз генә чыгымны да авырсыну — тяготи́ться да́же ма́лыми расхо́дами; счита́ть обремени́тельными да́же ма́лые расхо́ды

    3) в знач. нареч. авырсынып с неохо́той, не́хотя, неохо́тно (делать что, пойти куда, соглашаться на что)

    Татарско-русский словарь > авырсыну

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»